Estos no son los androides que andan buscando...

Resulta que el día de ayer recibí un mail cuyo subject era el siguiente:

Accept Invitation from your Golden Key Chapter Soon Before Offer Closes‏

Abrí el correo porque... bueno, no sé por qué abrí el correo si por lo general soy una exagerada paranoica que piensa que los emails pueden activar bombas. El caso es que lo abrí y era de mi concubina alma mater: UH. Decía lo siguiente:

Our records indicate that you have not yet accepted your Fall 2009 exclusive Golden Key International Honour Society membership invitation, issued to you because of your outstanding academic performance. Your invitation to join Golden Key is STILL OPEN for acceptance, but will expire soon.

A ver, papacitos, a ver. No, no soy quien ustedes creen. Hago cosas raras como raparme o hacerme rastas. Outstanding academic performance? Really? Por el semestre Fall 2009? Debe tratarse de una broma. Es justo en el semestre que me corrieron y en el que me dieron IN en una materia. Además, todo mundo sabe que no sé hablar inglés y me pongo nerviosa en los exámenes.

Decidí escribirles para agradecerles el detalle:

Dear Mr. John W. Mitchell, Chief Executive Officer

I appreciate your invitation but I really believe you must have me confuse with some other Criseida because, as you know, Criseida is a pretty common name in Mexico. You can walk two blocks on the streets of Monterrey and I'm sure you will find a Criseida. Just like in Houston, you know what they say "Houston es como Monterrey". So definitively, you are looking for another Criseida.

Don't worry, it happens to me all the time. It is the prize for having this name of mine.

Thank you again and have a wonderful day,

Sincerely,
Just one of those Criseidas of the world.

Y bueno, dejenme aclarar. Ni lo considero una broma de mal gusto ni un honor. Antes bien, me siento un poco como Obama recibiendo el Premio Nobel de la Paz... hay cosas que ya están muy desvirtuadas. Y claro, como diría Groucho Marx: ¿por qué habría de estar en un club que acepta/invita a lacras como yo a ser parte de éste? O como diría Eminem en The Real Slim Shady cuando estaba nominado al Grammy: "But Slim, what if you win wouldn't be weird?" Why? So you guys could lie just to get me here?"

I just kidding UH, you know I love you!